Nazywam się Ludmiła Zubets - Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego – Zielona Góra, województwo lubuskie

Jestem tłumaczem przysięgłym języka ukraińskiego w Zielonej Górze, świadczącym usługi dla klientów indywidualnych i firm z całego województwa lubuskiego. Oferuję tłumaczenia przysięgłe dokumentów urzędowych, sądowych, prywatnych i firmowych, a także tłumaczenia ustne.

O mnie

Jestem absolwentką filologii angielskiej i niemieckiej na jednym z zachodnich uniwersytetów Ukrainy, którą ukończyłam w 1998 roku. W 2013 roku ukończyłam również Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej na kierunku tłumaczenia przysięgłe – język ukraiński. W 2014 roku zdałam z najlepszym wynikiem w kraju egzamin pisemny i ustny na tłumacza przysięgłego języka ukraińskiego przy Ministerstwie Sprawiedliwości w Warszawie.

Poufność i realizacja

Wszystkie tłumaczenia wykonuję z zachowaniem pełnej poufności, zgodnie ze złożoną przysięgą. Oferuję tłumaczenia przysięgłe i zwykłe dokumentów urzędowych, sądowych, firmowych oraz prywatnych. Zlecenia można przesyłać elektronicznie lub przekazać osobiście. Wycena jest indywidualna i zależy od liczby stron, stopnia trudności, tematyki oraz terminu realizacji. Dla stałych klientów przewiduję korzystne warunki współpracy. Dodatkowe informacje udzielam telefonicznie lub mailowo.